Definitely

Definitely Can a WiFi station be hand luggage?

Yes you definitely can. But do not keep the power bank in the checked-in luggage because that's not permitted. You will need to carry it in your cabin...